Primary Discipline

Primary Discipline: 

  • HumanitiesLanguages and literatureLinguisticsSociolinguistics
Secondary Discipline

Secondary Discipline: 

  • Social SciencesSociologyInterpretive sociologyEthnomethodology

Biography: 

Katarzyna is interested in onomastics as well as Computer-mediated communication (CMC), and the construction of identity online forms a central plank of her research programme. She received her PhD in Russian Studies from the University of Edinburgh, Scotland, in 2017. The thesis 'Names on the Internet: Towards Electronic Socio-onomastics' involves the online naming system, a largely unexplored topic, and investigates the role of usernames in identity construction, using data gathered from a forum on the Russian Internet. The analytical framework is based on Ethnomethodology, with Membership Categorisation Analysis, Conversation Analysis and Discourse Stance used to analyse the data. Amongst others, Katarzyna has contributed chapters to two volumes, 'The Oxford Handbook of Names and Naming' (2016) and 'Names: People, Places. Perception and Power' (2016) which are, to her knowledge, the first book chapters relating to internet naming published in the field of name study. She also holds a master’s degree in Russian Philology from the University of Bialystok, Poland. The thesis included a dictionary and linguistic analysis of names from a 16th century Polish town Narew. Katarzyna is a member of the Princess Dashkova Russian Research Centre at The University of Edinburgh as well as the International Council of Onomastic Sciences and the American Name Society.

Recent publications: 

2024 ‘Translation of Scientific Texts into English as Intercultural Mediation’. Tertium Linguistic Journal 8 (2), pp. 117–146
2023 ‘Usernames as linguistic devices of self- and other-categorisation in Computer-mediated communication’. Onomastics in Interaction With Other Branches of Science. Proceedings of the XXVII International Congress of Onomastic Sciences, August 22-27th, 2021, Kraków (online); https://wuj.pl/usernames-as-linguistic-devices-of-self-and-other-categor...
2022 ‘Analiza Konwersacji w Badaniu Funkcjonowania Języka w Życiu Codziennym’ [‘Conversation Analysis as an Approach to Studying the Functioning of Language in Everyday Life’], Мова в суспільстві: семантика, синтактика, прагматика. Частина 2 / Language in society: semantics, syntax, pragmatics. Part 2 (pp.87-101), Wydawnictwo IKRiBL
2016 ‘Usernames and Identity Construction on RuNet’, Names and their Environment. Proceedings of the 25th International Congress of Onomastic Sciences, Hough, C. and Izdebska, D. (eds.), pp 196–206, University of Glasgow
2016 ‘Pseudonyms’, The Oxford Handbook of Names and Naming, Hough, C. (ed), pp. 438–452, Oxford University Press, Oxford
2016 ‘Internet Personal Naming Practices and Trends in Scholarly Approaches’, Names: People, Places, Perceptions and Power, Kostanski, L. and Puzey, G., (eds.), pp. 3–17, Multilingual Matters, Bristol
2014 ‘Internet Names as an Onomastic Category’, Names in Daily Life: Proceedings of the XXIV International Congress of Onomastic Sciences, pp. 243–255, Generalitat de Catalunya
2013 ‘Personal Names on the Internet: Usernames as Address Terms’, Мова і суспільство / Language and Society, Issue 4, pp. 187–198

Conference Papers:
2022 ‘Translation of Scientific Texts from Polish into English as Cross-Cultural Mediation’. Paper presented at the conference Language in the Third Millenium XII: From Language to Communication and Beyond, March 23-25th, 2022, Kraków
2021 ‘Usernames as linguistic devices of self- and other-categorisation in Computer-mediated communication’. Paper presented at the XXVII International Congress of Onomastic Sciences, August 22-27th, 2021, Kraków (online)
2018 ‘The Importance of Being Employable: Construction of Membership Category “Employable Graduate” in the MOOC “Unlocking Your Employability”’. Paper presented at Language at Work Conference:  Research Advances in Social Sciences, June 7–8th, 2018, Tarragona
2017  'Usernames and the Meaning of Names: Evidence from Conversation Analysis': Paper presented at American Name Society Annual Conference, January 5–8th, 2017, Austin, TX
2014 ‘Personal names and Identity construction on RuNet’. Paper presented at the XXV International Congress of Onomastic Sciences, August 25–29th, 2014, Glasgow
2011 ‘Internet Names as an Onomastic Category’. Paper presented at the XXIV International Congress of Onomastic Sciences, September 5–9th, 2011, Barcelona

Contact us

National Coalition of Independent Scholars